米兰app 现在的年轻人,居然不知道什么叫“绝对领域”了?

米兰app 现在的年轻人,居然不知道什么叫“绝对领域”了?

如果你刚刚看到这句话,下意识点了点头,或者露出那种“啊?真的假的?”的表情,那恭喜你——你大概率已经不是现在的“主流年轻人”了。

最近日本网友就在讨论一件让不少老宅震惊的事情,“绝对领域”这个词,正在被年轻一代彻底误解,甚至根本没听过。

还有人一本正经地反问:“你说的是《咒术回战》里的‘领域展开’吗?”

什么是“绝对领域”?先给还没跟上时代(或者刚被时代甩下车)的朋友科普一下。

{jz:field.toptypename/}

这个词源自动画新世纪福音战士的“AT力场”,直译为“绝对恐怖领域”,象征着用不走光的幻想。

后来在日记、讨论区和同人志中经常使用“绝对领域”这个词语来形容过膝袜,与短裙或短裤之间,那一小段露出来的大腿部分。

就是下图这些一个“看起来没发生什么,但懂的人都懂”的区域。

展开剩余70%

真正让“绝对领域”出圈的,是2005年,日本一个电视节目「电视冠军」中一名参加者将此词公诸于世,令本词开始被日本主流社会使用

后来这个词不再只是同人圈、论坛、博客里的内部梗,米兰app官方网站开始出现在新闻节目、综艺对谈、杂志标题、广告文案等等。

到了2010年代初期,更是频繁被用在写真集、周边商品、宣传语里,几乎已经成了一个“大家都默认知道是什么意思”的词,那时候国内还有名为《绝对领域》的杂志。

也正因为如此,当现在有人说:“年轻人已经听不懂绝对领域了。”

很多老网友的第一反应都是——咦???真的假的?

这次引发讨论的,是一位日本网友在 X(原推特)上的吐槽。

他说自己和身边的年轻人聊天时,发现对方完全不知道“绝对领域”是什么意思,甚至还会联想到“领域展开”。

这条动态一发出来,评论区直接变成大型年龄自查现场:

“真的假的……我是不是也老了?”

“不会吧,就是那个啊!那个!!”

“那现在大家都怎么称呼这个部位?”

{jz:field.toptypename/}

有人甚至翻出了二十年前的广告,感叹当年这个词已经深入到什么程度。

而当事人后来也补充说明:他并不是在宣布“绝对领域已经彻底变成死语”,只是基于自己生活圈的观察。

但问题是在评论区真的有一部分年轻人,是完全没接触过这个词的。

我是感觉现在动漫中“绝对领域”的角色也不少,甚至抖音网红也会穿,也不知道他们管这样的穿搭叫什么?

发布于:福建省